Projeler | Sıkıntı Yok Ensemble

Peter Dahm & Güvenç Birer & Osman Çalışkan

DEBÜTALBUM; "İZMİR DOKUNUŞU"

Mit den türkischen Instrumenten, ergänzt durch Saxofon und Kontrabass, sind die Kompositionen des deutschen Saxofonisten, berührt von dessen Erfahrungen in der Partnerstadt (İzmir dokunuşu), in Izmir selbst aufgenommen worden. Eine zusätzliche Besonderheit ist darüber hinaus, dass für einige Instrumen- talstücke türkische Texte verfasst wurden, die von der Sängerin Tuğba Sahil gesungen werden. Da speziell die ruhigen Klänge und das „Hüzün“ in der türkischen Kunst, die Schönheit der Melancholie und der Traurigkeit, eine starke Faszination auf den Komponisten ausüben, hat dieser sich entschieden, in diesem Projekt überwiegend seine ruhigen Stücke aufzunehmen. So gibt die Ney der Komposition „Tates Nigun“ eine besondere Tiefe und das klagende Solo der Kemençe verdeutlicht die Frage in seiner Komposition „Wohin gehst du?“. „West East“, geschrieben als Hommage für Zülfü Livaneli, wird mittels der Ud in die Klangschönheit der türkischen Sanat Musik versetzt und nicht zuletzt der Gesang verleiht der Komposition „Aras“, geschrieben für seine Tochter, die menschliche Wärme.

İLK ALBÜM; "İZMİR DOKUNUŞU"

Alman saksafon sanatçısının, kardeş şehir İzmir’deki deneyimlerinin dokunduğu (İzmir dokunuşu) besteleri, saksafon ve kontrbas tarafından tamamlanan Türk sazları ile İzmir’de kaydedildi. Bundan başka çalışmanın bir özel tarafı da bazı enstrümantal eserlere Türkçe sözlerin yazılması ve bu eserlerin Tuğba Sahil tarafından seslendirilmesi. Özellikle dingin tınıların ve Türk sanatında melankoli ile kederin güzelliğini ifade eden “Hüzün”ün kendisini büyülediğinden, besteci bu çalışmada daha çok sakin parçalarını kaydetmeye karar verdi. Böylece ney “Tates Nigun“ bestesine özel bir derinlik kazandırırken kemençenin acılı solosu “Nereye Gidiyorsun“ bestesindeki soruyu pekiştiriyor. Zülfü Livaneli’ye saygı için yazılmış “West East”, ud ile Türk Sanat Müziği’nin tını güzelliğine sahip olurken bestecinin kızı için yazdığı “Aras” seslendirme ile insani bir sıcaklık kazanıyor.

Sıkıntı Yok Ensemble | İzmir Dokunuşu

Ud / Ud: Güvenç Birer | Ney / Ney: Osman Çalışkan | Klasik Kemençe / Klassische Kemençe: Cevahir Korhan Işıldak

Saksafon / Saxofon: Peter Dahm | Bas / Bass: Ralf Stahn | Vurmalı Çalgılar / Perkussion: Mustafa Boztüy

Konuk Ses / Gast Gesang: Tuğba Sahil | Tüm Besteler / Alle Kompositionen: Peter Dahm
Miks ve Mastering / Mix und Mastering: Ralf Stahn | Çeviri / Übersetzung: Silviya Dimitrova & Orhan Çalışır